Aperçu des arrêts fiscaux du Tribunal administratif fédéral suisse publiés entre le 7 et le 13 février.

  • Arrêt du 2 février 2022 (A-2514/2021) : taxe sur l'alcool ; fixation de la taxe sur l'alcool et reclassement en tant que petit producteur ; rejet du recours.
  • Arrêt du 1er février 2022 (A-2332/2019): droits de douane ; assistance administrative ; rejet du recours des contribuables.
  • Arrêt du 29 novembre 2021 (A-5073/2020); droit de timbre d'émission ; remise en cas d'assainissement : Les pertes ne doivent pas être décomptabilisées pour que l'art. 6, al. 1, let. k, LT et l'art. 12 LT puissent s'appliquer. Le droit de timbre d'émission et l'impôt anticipé sont deux types d'impôts distincts. Le fait que l'apport en capital soit exceptionnellement exonéré du droit de timbre d'émission, respectivement que celui-ci soit remis, ne doit rien changer à la possibilité de rembourser l'apport en capital sans impôt anticipé. Rejet du recours en ce qui concerne le paiement d'un intérêt rémunératoire sur le remboursement du droit de timbre d'émission. Admission du recours pour le reste ; nouveau recours au TF.
  • Arrêt du 19 mars 2021 (A-3365/2020) : impôt sur les importations/taxe sur les véhicules automobiles ; décision confirmée par l'arrêt 2C_372/2021 du 23 décembre 2021 (voir notre article du 30 janvier 2022).
  • Arrêt du 01 mars 2021 (A-4543/2019) : droit d'émission ; décision confirmée par l'arrêt 2C_299/2021 du 17 décembre 2021 (voir notre article du 30 janvier 2022).
  • Arrêt du 3 février 2022 (A-2789/2021): TVA (du 1er trimestre 2006 au 4e trimestre 2009) ; évasion fiscale ; réduction de l'impôt préalable ; Le fait que la plaignante, et en fin de compte D., ait bénéficié d'un droit de priorité sur l'avion ne suffit pas encore, en l'espèce, pour conclure à une utilisation privée de l'avion. Dans l'ensemble, la plaignante parvient à démontrer que les vols de D. avaient un but professionnel. Le fait que celui-ci ait été accompagné en partie par des membres de sa famille et que ceux-ci aient utilisé les séjours à des fins privées est sans importance et ne doit donc pas être clarifié davantage. La structure choisie doit en principe être entièrement reconnue sur le plan fiscal ; admission du recours de la contribuable.
  • Arrêt du 15 décembre 2021 (A-4265/2019) : impôt anticipé ; distribution dissimulée de bénéfices : les "management fees" d'environ 20% des revenus locatifs versés par la recourante à sa société de groupe ne correspondent pas à la comparaison entre tiers, avec une prestation appréciable en argent soumise à l'impôt anticipé ; rejet de la réclamation (nouvellement attaquée au TF).

Décisions dans le domaine de l'assistance administrative / non-admission :

Les décisions sont classées par ordre chronologique en fonction de leur date de publication.