Aperçu des arrêts fiscaux du Tribunal administratif fédéral suisse publiés entre le 4 et le 10 septembre 2023 :

  • Arrêt du 14 août 2023 (A-4469/2020): Remboursement de l'impôt anticipé (CDI CH-IT) ; la requérante, domiciliée en Italie, avait déposé une demande de remboursement concernant l'impôt anticipé sur les dividendes et les intérêts. Les revenus transitaient par des sociétés offshore qu'elle détenait et qui étaient considérées comme transparentes en Italie à la suite d'un programme de divulgation fiscale. Un transfert des revenus ou une obligation de transfert correspondante des sociétés offshore n'a pas été invoqué. La recourante ne peut donc pas invoquer en sa faveur le principe de l'abus de droit, mais doit se voir opposer l'organisation juridique choisie. Le fait qu'elle soit qualifiée d'ayant droit économique selon la réglementation CRS ou GAFI n'est pas non plus utile, car la CDI connaît une définition de cette notion indépendante de celle-ci. Rejet de la plainte.
  • Arrêt du 24 août 2023 (A-1111/2023): TVA ; fixation de la créance fiscale définitive du 1er au 4e trimestre 2017 ; art. 86, al. 7, LTVA (dans sa version en vigueur jusqu'au 31 décembre 2017) ; dans le cas présent, le montant de la créance TVA est contesté. Les décomptes de TVA du recourant sont examinés et jugés exacts. La créance de TVA de l'AFC à l'encontre du recourant est fixée à CHF 3'600 pour les périodes fiscales du 1er au 4e trimestre 2017. Le recours est admis. Les frais de procédure sont toutefois mis à la charge de la partie qui a obtenu gain de cause, car elle les a causés en violant les règles de procédure.

Assistance administrative (y compris les mises à jour/républications) :

Les décisions sont classées par ordre chronologique en fonction de leur date de publication.