Vue d'ensemble des décisions fiscales du Tribunal fédéral suisse publiées dans la semaine du 17 au 23 décembre 2018 (semaine calendaire 51) et dans la semaine du 24 au 30 décembre (semaine calendaire 52).

  • Arrêt du 3 décembre 2018 (2C_1020/2018) : Staats- und Gemeindesteuer 2010 (Argovie) ; la fiction de la livraison, entre en vigueur si l'envoi postal n'est pas accepté ou collecté ; dans le cas présent, il était cependant incontesté que le contribuable a prolongé le délai de collecte et a collecté l'ordre de cotisation auprès de la poste ; l'opposition a été faite tardivement et la plainte doit être rejetée comme non fondée.
  • Arrêt du 4 décembre 2018 (2C_974/2018) : Impôt fédéral direct et impôt étatique et communal 2003-2004 et 2010-2012 (Genève) ; la preuve des paiements aux personnes ayant besoin d'un soutien à l'étranger est soumise à une charge de la preuve plus stricte. Les plaignants n'ont pas été en mesure de fournir cette preuve. Rejet de l'appel des plaignants.
  • Arrêt du 29 novembre 2018 (2C_647/2018) : Impôt fédéral direct et impôt cantonal et communal 2016 (Soleure) ; appréciation selon le principe de la discrétion ; conformément à la charge de la preuve participative, les contribuables pouvaient et devaient démontrer dans la présente procédure que l'utilisation présumée de bulletins de versement non enregistrés était contraire aux faits ; les contribuables n'ont pas été en mesure de fournir des preuves à cet effet ; la plainte s'avère manifestement non fondée et est rejetée.
  • Arrêt du 30 novembre 2018 (2C_586/2017) : Impôt cantonal et communal 2004-2009 (Neuchâtel) ; appréciation selon le principe de la discrétion ; conformément à la charge de la preuve participative, les contribuables en cause dans la présente procédure pouvaient et devaient démontrer que l'utilisation présumée de bulletins de versement non enregistrés était contraire aux faits ; les contribuables n'ont pas été en mesure de fournir les preuves correspondantes ; le recours s'avère manifestement non fondé et est rejeté.
  • Arrêt du 10 décembre 2018 (2C_11/2018) : Impôt fédéral direct et impôts cantonaux et communaux 2003, 2005-2010 (Genève) ; filiale suisse, société sœur française et société mère néerlandaise. Les résultats des activités de R&D menées par la société sœur française, qui ont été facturés à la société mère néerlandaise selon la méthode du coût majoré de 15 %, ont été mis à la disposition de la filiale suisse par la société mère néerlandaise en échange d'un paiement de 2,5 % de ses ventes. La société mère néerlandaise n'avait (presque) aucune substance ; la filiale suisse comptait 60 employés, les brevets étaient enregistrés auprès de la société suisse et cette dernière gérait efficacement le groupe. Ainsi, la compensation accordée à la société mère néerlandaise, correspondant à une marge comprise entre 25 et 240 %, a été considérée comme une distribution de bénéfices cachés.
  • Arrêt du 7 décembre 2018 (2C_505/2018) : Impôt fédéral direct et impôt cantonal 2012-2013 (Saint-Gall) ; le requérant n'est pas en mesure de réfuter la présomption selon laquelle les droits de propriété intellectuelle en question n'avaient pas de valeur ; l'achat ne résiste pas à une comparaison avec des tiers ; le requérant doit supporter les conséquences de l'absence de preuve ; le requérant a réalisé une distribution de bénéfices cachée avec l'achat des droits de propriété intellectuelle et la compensation est donc légale ; le recours est rejeté

Décisions de non-comparution / plaintes irrecevables :

Les décisions sont classées par ordre chronologique en fonction de leur date de publication.