Compte tenu du fait que les mesures de lutte contre la propagation du COVID-19 sont toujours d'actualité, la Suisse et la France ont convenu que l'accord mutuel signé le 13 mai 2020 reste en vigueur jusqu'au 30 juin 2021.

Après cette date, il cessera d'être en vigueur. Ils se réservent toutefois la possibilité, en fonction de l'évolution de la situation sanitaire dans les deux États, de prolonger également cet accord au-delà du 30 juin 2021, voire de conclure un nouvel accord amiable.

Plus de détails sont disponibles ici.