Lors de sa session du 28 février 2017, le Conseil des États a rejeté une motion concernant l'introduction d'un droit de vote unique sur la valeur locative imputée.

Selon la motion de Hans Egloff (13.3083), le Conseil fédéral devrait être chargé d'adapter la base légale (DBG, StHG) de manière à ce que les propriétaires d'un logement occupé par le propriétaire ou les titulaires d'un droit d'utilisation gratuit pour leur propre usage pendant la période d'utilisation aient le droit unique de choisir de ne pas être soumis à l'impôt sur le revenu pour leur propre usage du logement à leur lieu de résidence.

Lors de sa réunion du 28 janvier 2017, le Conseil des États (deuxième chambre) a rejeté la motion par 16 voix contre 27 et 0 abstention. Lors de sa réunion du 25 septembre 2014, le Conseil national avait adopté la motion par 93 voix contre 90 et 3 abstentions.

Les procès-verbaux du Conseil des États sont disponibles ici.