Le 26 juillet 2017, la Suisse et l'Équateur ont signé un protocole d'amendement à la Convention de double imposition (CDI) en matière d'impôts sur le revenu et sur la fortune.
Le protocole d'amendement de la CDI avec l'Equateur (actuellement disponible uniquement en français et en espagnol) introduit l'échange de renseignements sur demande conformément aux normes internationales applicables. Le protocole prévoit que l'échange d'informations sur demande commencera pour les exercices fiscaux commençant le 1er janvier de l'année civile suivant la date d'entrée en vigueur.
Pour que le protocole d'amendement entre en vigueur, il doit être approuvé par le Parlement suisse et subir la procédure d'approbation correspondante en Équateur.
Le journal des modifications est actuellement disponible dans les deux versions linguistiques suivantes
Le communiqué de presse correspondant du Département fédéral des finances (DFF) est disponible ici.