Lors de sa séance du 31 mai 2017, le Conseil national, en tant que premier Conseil à traiter cette question, rejette une motion concernant l'imposition du domicile des agents retraités des douanes et des gardes-frontières résidant dans la Principauté de Liechtenstein.
Selon la motion de Louis Schelbert (16.3031), le Conseil fédéral devrait être chargé de libérer de l'impôt à la source les employés retraités des douanes et des gardes-frontières qui conservent leur résidence dans la Principauté de Liechtenstein après leur retraite et de les soumettre à l'impôt au domicile. Le Conseil fédéral propose de rejeter la motion.
Le Conseil national (conseil du premier degré) a rejeté la motion lors de sa session du 31 mai 2017. L'affaire est maintenant close.
Le procès-verbal de la réunion du Conseil national est disponible ici.