Le Conseil des Etats, en tant que deuxième conseil à traiter, ne donne pas suite à l'initiative cantonale de Bâle-Campagne "Simplification du système fiscal en matière d'impôts directs".
L'initiative professionnelle "Simplification du système d'impôts directs" (15 316) de Bâle-Campagne vise à introduire une simplification générale de la loi fédérale sur l'impôt fédéral direct (LIFD) et de la loi fédérale sur l'harmonisation des impôts directs des cantons et des communes (LHID).
Le Conseil national n'a pas suivi l'initiative lors de sa session du 20 septembre 2017 et l'affaire est désormais close.
Les procès-verbaux du Conseil des États sont disponibles ici.
