Lors du vote final du 16 juin 2017, le Conseil des Etats et le Conseil national ont adopté l'arrêté fédéral relatif à l'approbation de l'accord multilatéral entre les autorités compétentes sur l'échange de rapports par pays (accord ALBA) et de la loi d'application y afférente (loi ALBA).

Le projet de loi du Conseil fédéral (transaction 16.078) comprend les deux arrêtés suivants :

  • Arrêté fédéral relatif à l'approbation de l'arrangement multilatéral entre les autorités compétentes sur l'échange de rapports par pays (Arrangement ALBA)
  • Loi fédérale sur l'échange automatique international de rapports par pays par les sociétés multinationales (loi ALBA).

Pour plus de détails sur la soumission, voir notre contribution du 7 juin 2017, le procès-verbal de la réunion et les résultats du vote sont disponibles ici : Conseil national / Conseil des États. Les textes définitifs du vote sont disponibles ici : Accord ALBA / Loi ALBA