Aperçu des décisions de droit fiscal de la Cour d'appel fiscale de Zurich publiées en août 2021.
- StRG ZH, 7 septembre 2021, DB.2019.126 / ST.2019.164 : effets uniques en cas de changement de méthode comptable (cette décision n'est pas encore juridiquement contraignante) : un indépendant est passé de la méthode ACTUELLE à la méthode DEVRAIT dans sa propre comptabilité. Ce changement a entraîné une augmentation ponctuelle du revenu dans la période fiscale du changement de méthode. Cette augmentation du revenu doit être entièrement prise en compte dans le revenu déterminant le taux. En effet, la comptabilisation fiscale différée des anciennes factures en raison du choix de la méthode ACTUELLE et le report de l'imposition des prestations du second semestre respectif en raison du rythme de facturation choisi par le contribuable sont équivalents dans leur effet à la constitution de réserves latentes et leur libération effective sur le plan fiscal (en l'espèce par les capitalisations correspondantes) ne fait l'objet d'une imposition séparée et donc sans progression dans un cadre limité dans le temps que dans le cas particulier de la cessation définitive d'activité d'un indépendant. Une telle cessation d'activité n'a pas eu lieu. Cela a conduit au rejet de la plainte et du recours.
- StRG ZH, 9 juin 2021, DB.2020.218 / ST.2020.254 : Déduction de soutien (cette décision est juridiquement contraignante) : L'affirmation de la déduction de soutien exige que le soutien soit fourni gratuitement. Si l'aide est fournie sous forme de prêt, ce critère n'est rempli que si le prêteur ne s'attend plus à un remboursement dès le début ou au cours de la période fiscale en question. Une réduction du prêt accordée rétroactivement n'est pas pertinente. En conséquence, la plainte et l'appel ont été rejetés.
Les décisions de la Cour d'appel fiscale de Zurich sont disponibles ici .
