Aperçu des décisions de droit fiscal du Tribunal administratif fédéral suisse publiées dans la semaine du 22 au 28 février 2021.
- Arrêt du 19 janvier 2021 (A-5767/2019) : tarif douanier ; Dans la présente affaire, le classement tarifaire d'un lot d'importation a été contesté, le plaignant faisant valoir que le produit concerné n'était pas un mélange au sens d'un aliment composé pour animaux. Dans le cas présent, il n'était pas clair pourquoi le produit ne devait pas être un aliment complémentaire pour animaux ou un produit pouvant être utilisé dans la fabrication d'aliments complets ou complémentaires pour animaux. Par conséquent, le classement tarifaire effectué est conforme à la loi. Rejet de la plainte déposée par les débiteurs douaniers.
Décisions dans le domaine de l'assistance administrative :
- Arrêt du 22 janvier 2021 (A-105/2020) : Assistance administrative DTA CH-IN ; rejet du recours (décision nouvellement portée en appel devant le Tribunal fédéral).
- Arrêt du 15 décembre 2020 (A-6744/2019) : assistance administrative DTA CH-RU ; rejet du recours (non-action de BGer 2C_1068/2020).
Les décisions sont classées par ordre chronologique en fonction de leur date de publication.