Aperçu des arrêts fiscaux du Tribunal administratif fédéral suisse publiés entre le 30 septembre et le 6 octobre 2024 :

  • Arrêt du 20 septembre 2024 (A-628/2023) : Redevance d'entreprise pour la radio et la télévision (LRTV) ; Les faits contestés en l'espèce concernent la légalité de la redevance d'entreprise pour la radio et la télévision. La redevance est due indépendamment des appareils, c'est-à-dire indépendamment du fait que le ménage ou l'entreprise dispose ou non d'un appareil de radio ou de télévision. En l'espèce, il n'est pas contesté que la recourante est considérée comme une entreprise au sens de l'art. 70 al. 2 LRTV et qu'elle a réalisé, au cours de la période fiscale déterminante 2021, un chiffre d'affaires total de Fr. 1'058'791.78 hors TVA dans les décomptes de TVA qu'elle a déposés et qu'elle remplit donc en principe les conditions de fait pour s'acquitter de la redevance d'entreprise au cours de la période fiscale 2022 conformément à l'art. 70 al. 1 LRTV en relation avec l'art. 67 67 LRTV. l'art. 67b al. 1 ORTV. En revanche, la recourante conteste en particulier l'absence, selon elle, de légitimation souveraine de l'AFC pour la perception de la redevance des entreprises pour la radio et la télévision selon l'art. 70a, al. 1, LRTV. Elle estime notamment que l'instance inférieure n'est pas habilitée à établir des factures, à procéder à l'encaissement et à mener des procédures de recours en la matière. Contrairement aux affirmations de la recourante - selon lesquelles la redevance des entreprises serait anticonstitutionnelle et violerait le principe de légalité - l'AFC est légitimée par la loi à percevoir la redevance des entreprises pour la radio et la télévision. Dans la mesure où la plaignante émet des critiques sur le contenu des programmes de radio et de télévision ou qualifie les programmes médiatiques d'indésirables, elle est renvoyée à cet égard à l'organe de médiation compétent. Rejet de la plainte des assujettis à la redevance.

Mises à jour:‍

‍‍Laliste des décisions est établie par ordre chronologique en fonction de la date de publication.