Aperçu des décisions de droit fiscal du Tribunal administratif fédéral suisse publiées durant la semaine du 28 juin au 4 juillet 2021.
- Arrêt du 10 juin 2021 (A-6529/2019) : RPLP ; En l'espèce, il était contesté que le plaignant ait été à juste titre déclaré solidairement responsable de la redevance poids lourds (RPLP) impayée pour ses semi-remorques. Dans son jugement, le tribunal de première instance avait tenu le plaignant pour responsable en tant que propriétaire des remorques, bien que les transports aient été effectués par une autre société pour laquelle une procédure de faillite avait été ouverte. Le Tribunal administratif fédéral conclut que c'est à juste titre que le tribunal de première instance a tenu le plaignant solidairement responsable de la RPLP due par l'autre société en se fondant sur la base juridique pertinente. Rejet de l'appel.
- Arrêt du 22 juin 2021 (A-4326/2019) : TVA (2011-2016) ; nullité ; succession fiscale en raison d'une évasion fiscale ; l'existence d'une succession fiscale au sens de l'art. 16 al. 2 LTVA doit être appréciée au cas par cas (reprise de société). En ce qui concerne l'évasion fiscale, il faut tenir compte de la jurisprudence relative aux impôts directs et à la retenue à la source. Si les deux sociétés ont le même objet social, des conseils d'administration identiques, le même propriétaire, le même bureau fiduciaire, (presque) le même site web, les mêmes employés et les mêmes activités au même domicile, on peut supposer que la structure juridique est inhabituelle et non compréhensible d'un point de vue économique. Rejet de la plainte.
- Arrêt du 26 juin 2019 (A-4898/2018) : taxe sur la valeur ajoutée (TVA) ; redevances aéroportuaires ; déduction de l'impôt préalable (2010-2014) ; Réaffirmé par BGer, cf.arrêt du 2 juin 2021 (2C_734/2019) et notre article du 20.06.2021.
- Arrêt du 27 mai 2020 (A-5786/2018) : TVA, achats de services à l'étranger 2008-2009 ; Nouvelle partiellement confirmée par BGer, cf.arrêt du 21 mai 2021 (2C_562/2020) et notre article du 27.06.2021.
- Arrêt du 27 mai 2020 (A-5789/2018) : impôt de référence 2008-2009 et 2010-2012 ; Réaffirmé par BGer, cf.arrêt du 21 mai 2021 (2C_562/2020) et notre article du 27.06.2021.
Décisions dans le domaine de l'assistance administrative :
- Arrêt du 7 mai 2021 (A-5034/2020) : assistance administrative ; accord AEOI ; rejet du recours.
- Arrêt du 16 juin 2021 (A-2076/2020) : assistance administrative (DTA CH-ES) ; rejet du recours.
- Arrêt du 2 juin 2021 (A-2519/2019) : assistance administrative (DTA CH-ES) ; rejet du recours (recours à la FSC).
- Arrêt du 2 juin 2021 (A-2527/2019) : assistance administrative (DTA CH-ES) ; rejet du recours (recours à la FSC).
- Arrêt du 22 juin 2021 (A-5574/2020) : assistance administrative (DBA CH-GB) ; rejet du recours.
Les décisions sont classées par ordre chronologique en fonction de leur date de publication.
