Aperçu des arrêts fiscaux du Tribunal administratif fédéral suisse publiés entre le 7 et le 13 mars 2022.
- Arrêt du 19 janvier 2022 (A-4/2021) : douane, trafic agricole ; l'accord germano-suisse sur le trafic de frontière et de transit contient des dispositions spéciales pour le trafic agricole (LBV). Selon cet accord, les frontaliers peuvent exploiter des terrains situés dans la zone frontalière douanière de l'autre Etat et importer et exporter des marchandises en franchise de droits de douane pour un séjour définitif ou temporaire. Le litige porte en l'occurrence sur la question de savoir si la recourante remplit toutes les conditions pour l'octroi de l'importation de marchandises en franchise de redevances dans le cadre de l'OBL. Selon les constatations de l'instance inférieure, qui ne sont pas contestées sur le fond, le bâtiment d'exploitation de la recourante ne dispose pas de suffisamment d'outils agricoles propres et de locaux de stockage pour l'exploitation effective des terrains. L'exploitation est principalement assurée par des personnes ou des prestataires de services résidant en Allemagne, dont le point de départ n'est pas le bâtiment d'exploitation de la recourante. Le Tribunal administratif fédéral confirme par conséquent que les conditions pour l'importation de marchandises en franchise de redevances dans le cadre de l'OBL ne sont donc pas remplies in casu. Le Tribunal administratif fédéral souligne en outre que la démarche de la recourante pourrait même être considérée comme un abus de droit. Rejet du recours.
- Arrêt du 21 décembre 2021 (A-633/2019) : impôt anticipé ; procédure de déclaration ; Le législateur n'a pas prévu d'exception au versement de l'impôt anticipé, même si une société est devenue débitrice et bénéficiaire de la prestation imposable à la suite d'une fusion, comme en l'espèce. La LIA permet par ailleurs de déposer une demande - de remboursement - à l'avance en raison de la dissolution d'une personne morale, et ce avant la fin de l'année civile au cours de laquelle la prestation imposable est due ; rejet du recours de la contribuable (nouvellement contesté devant le TF).
Décisions dans le domaine de l'assistance administrative / non-admission :
- Arrêt du 27 janvier 2022 (A-5238/2021) : TVA 2012 à 2017 ; déduction de l'impôt préalable ; non-entrée en matière (nouvellement attaqué au TF).
- Arrêt du 22 janvier 2022 (A-2547/2021) : entraide administrative CDI CH-GR ; rejet du recours (désormais non-entrée en matière par le TF 2C_147/2022).
- Arrêt du 27 janvier 2022 (A-1285/2020) : entraide administrative CDI CH-IT ; admission partielle du recours (nouvellement contesté auprès du TF).
- Arrêt du 12 janvier 2022 (A-900/2020 ; A-920/2020) : assistance administrative CDI CH-US ; admission partielle du recours (nouvelle décision confirmée par le TF 2C_101/2022).
- Arrêt du 21 décembre 2021 (A-1533/2018) : entraide administrative CDI CH-RU ; rejet du recours (désormais non-entrée en matière par le TF 2C_80/2022).
- Arrêt du 21 février 2022 (A-1679/2021) : assistance administrative (CDI CH-ES) ; rejet du recours.
Les décisions sont classées par ordre chronologique en fonction de leur date de publication.
