Aperçu des arrêts du Tribunal fédéral suisse en matière de droit fiscal publiés entre le 27 juin et le 3 juillet 2022 :

  • Arrêt du 10 juin 2022 (2C_120/2022): Impôts cantonaux et communaux 2017 et 2018 (Genève) ; En l'espèce, le litige portait sur la question de savoir si les contribuables avaient valablement déposé une demande de nouvelle estimation fiscale de leur immeuble aux fins de l'impôt cantonal sur la fortune. Concrètement, ils se sont plaints du fait qu'une demande correspondante devait être déposée avant le 31 décembre de l'année concernée afin d'obtenir un ajustement de la valeur déterminante pour l'impôt sur la fortune. Ainsi, ton recours est dirigé contre l'interprétation du droit de procédure cantonal en ce qui concerne le délai d'obtention d'une telle demande et ne relève donc pas du champ d'application de la loi sur l'harmonisation fiscale. Les recourants ne parviennent toutefois pas à démontrer à suffisance de droit en quoi une violation de l'interdiction de l'arbitraire serait réalisée in casu. Ensuite, le Tribunal fédéral constate que la demande d'expertise ne peut pas non plus être qualifiée de formalisme excessif. Rejet du recours de la contribuable.
  • Arrêt du 19 mai 2022 (2C_730/2021) - prévu pour publication: Impôt fédéral direct et impôts cantonaux et communaux 2018 (Grisons) ; En l'espèce, le litige portait sur l'imposition de la contre-prestation reçue par la recourante pour l'octroi d'une limitation de la hauteur des plantes et des constructions sur son terrain en faveur du terrain voisin. En ce qui concerne la servitude concédée en l'espèce, il ne s'agit pas d'une atteinte importante au sens de l'art. 12 al. 2 let. c LHID, de sorte que la charge ne peut pas être assimilée à une aliénation. Dans ce contexte, il n'y a rien à redire au fait que la contre-prestation reçue pour l'octroi de la servitude foncière ait été soumise à l'impôt sur le revenu en tant que rendement de la fortune immobilière. Rejet du recours de la contribuable.

Décision de non-entrée en matière :

Les décisions sont classées par ordre chronologique en fonction de leur date de publication.