Vue d'ensemble des décisions du Tribunal fédéral suisse en matière de droit fiscal publiées dans la semaine du 12 au 18 juin 2017.
- Arrêt du 23 mai 2017 (2C_1078/2015) : Impôt anticipé ; l'art. 15 aZBstA (version du 1er juillet 2005) n'est pas directement applicable et une procédure de remboursement interne est autorisée ; le remboursement n'est pas régi par l'ordonnance sur l'allégement fiscal des dividendes suisses provenant de participations importantes dans des sociétés étrangères et doit être effectué conformément au droit interne dans le sens où il comble une lacune ; le tribunal inférieur a rejeté à juste titre l'art. 32 (1) de la loi fiscale fédérale, selon laquelle la demande de remboursement expire si la demande n'est pas présentée dans les trois ans suivant la fin de l'année civile au cours de laquelle l'avantage imposable est devenu dû ; les formulaires 108 et 823C ne peuvent pas être qualifiés de demande de remboursement ; rejet du recours.
- Arrêt du 23 mai 2017 (2C_1139/2016, 2C_1140/2016) : Impôt fédéral direct et impôts des États et des communes 2012 (Zurich) ; applicabilité de l'ordonnance sur les expatriés (OExp) dans sa version du 3 octobre 2000 ; les règles spéciales de l'OExp ne couvrent pas tous les "travailleurs migrants", mais seulement les personnes qui entrent en Suisse pour accomplir une tâche limitée dans le temps dès le départ ; un séjour limité en Suisse (avec une date de début ou de fin) qui existait ou du moins était prévu à l'avance n'était pas apparent pour le plaignant ; rejet de la plainte.
Les décisions sont classées par ordre chronologique en fonction de leur date de publication.