Le 30 mai 2017, le Conseil des Etats a adopté à l'unanimité l'arrêté fédéral sur le nouveau règlement financier 2021.
Selon les travaux du Conseil fédéral (16.053), le nouveau règlement financier 2021 (NFO 2021) vise à prolonger de 15 ans le pouvoir du gouvernement fédéral de prélever l'impôt fédéral direct et la TVA, qui est limité jusqu'en 2020. A cette fin, le Conseil fédéral a adopté le 22 juin 2016 un message sur le nouveau règlement financier 2021 à l'intention du Parlement.
Le Conseil national avait déjà approuvé le projet du Conseil fédéral le 15 décembre 2016 par 178 voix contre 9 et 0 abstention (vote global) (voir le procès-verbal du 15 décembre 2016).
Lors de sa réunion du 30 mai 2017, le Conseil des Etats a également approuvé le nouveau règlement financier 2021 et a approuvé le projet du Conseil fédéral par 37 voix contre 0 et 0 abstention (unanimité).
Les procès-verbaux du Conseil des États sont disponibles ici.