Aperçu des arrêts du Tribunal fédéral suisse en matière de droit fiscal publiés entre le 6 et le 12 mai 2024 :
- Arrêt du 4 avril 2024 (9C_200/2023) : Taxe d'exemption de l'obligation de servir 2013 (perception) et 2003-2007 (remboursement) ; l'instance précédente, se référant au handicap de A. et à sa volonté de servir, a constaté que les décisions de l'administration de la taxe d'exemption de l'obligation de servir du canton du Tessin étaient contraires aux art. 8 et 14 CEDH et la jurisprudence de la Cour européenne des droits de l'homme et a donc décidé à juste titre que la taxe d'exemption de l'obligation de servir pour l'année 2013 n'était pas due et que les taxes perçues pour les années 2003-2007 devaient être remboursées ; rejet du recours de l'AFC.
- Arrêt du 24 avril 2024 (9C_680/2022) - prévu pour publication : Impôt fédéral direct 2013 ; imposition privilégiée selon l'art. 37b LIFD ; le litige porte sur la question de savoir si le bénéfice résultant de la réévaluation comptable des actifs immobilisés, effectuée dans le cadre de la transformation de la société en nom collectif en SA, est soumis à l'imposition privilégiée selon l'art. 37b LIFD. L'administration fiscale cantonale et le tribunal cantonal ont répondu par l'affirmative, l'AFC n'était pas de cet avis et a saisi le TF du présent cas. La doctrine n'est pas unanime sur la question litigieuse. Le TF procède à une interprétation de l'art. 37b LIFD. Le texte ne contient pas de définition des réserves latentes. Du point de vue de l'interprétation téléologique, le TF a déjà eu l'occasion de préciser que l'art. 37b LIFD a été introduit dans le but de faciliter l'imposition des bénéfices sur les réserves latentes en cas de cessation de l'activité lucrative indépendante. Il faut un lien de causalité entre la réalisation des réserves latentes et la liquidation de l'activité lucrative indépendante. Dans le cas présent, ce lien existait, car la réévaluation a été effectuée au cours des deux années précédant la cessation de l'activité lucrative indépendante, afin de transformer la société en nom collectif en une SA. Rejet de la réclamation de l'AFC.
Décisions de non-entrée :
Les décisions sont classées par ordre chronologique en fonction de leur date de publication.
