Lors du vote final du 16 juin 2017, le Conseil des Etats et le Conseil national ont approuvé l'arrêté fédéral sur le nouveau règlement financier 2021.
Selon les travaux du Conseil fédéral (16.053), le nouveau règlement financier 2021 (NFO 2021) vise à prolonger de 15 ans le pouvoir du gouvernement fédéral de prélever l'impôt fédéral direct et la TVA, qui est limité jusqu'en 2020. A cette fin, le Conseil fédéral a adopté le 22 juin 2016 un message sur le nouveau règlement financier 2021 à l'intention du Parlement.
Le Conseil national avait déjà approuvé le projet du Conseil fédéral le 15 décembre 2016 par 178 voix contre 9 et 0 abstention (vote global) (voir le procès-verbal du 15 décembre 2016).
Le Conseil des Etats avait également adopté le nouveau règlement financier 2021 lors de sa session du 30 mai 2017 par 37 voix contre 0 et 0 abstention (unanimité) (voir notre contribution du 30 mai 2017)
Les transcriptions textuelles sont disponibles ici : Conseil national / Conseil des États. Le texte du vote final est disponible ici.
