Lors de sa session du 28 février 2017, le Conseil des États a adopté les modifications de la loi relative à la taxe sur le tabac.

Selon le message du 17 juin 2016 sur la modification de la loi sur l'impôt sur le tabac (affaires du Conseil fédéral ; 16.051), les compétences d'exécution au sein de l'administration des douanes doivent être adaptées et la loi doit être modifiée pour inclure le terme de tabac pour pipe à eau.

Lors de sa réunion du 28 février 2017, le Conseil des États (deuxième chambre)

a adopté les amendements à la loi sur la taxation du tabac par 41 voix (unanimité) et 0 abstention.

Les procès-verbaux du Conseil des États sont disponibles ici. Les drapeaux législatifs correspondants peuvent être téléchargés ici.